Novidades: Neferet's Curse!

Olá Filhos e Filhas das Trevas!

"This is not a diary. I loathe the very thought of compiling my thoughts and actions in a locked bokk, secreted away as if they were precious jewels.
 I know my thoughts are not precious jewels.
 I have begun to suspect my thoughts ate quite mad."
Neferet's Curse


Tradução:
Isto não é um diário. Detesto a simples ideia de compilar os meus pensamentos e ações num livro fechado, num segredo longínquo como se fossem jóias preciosas.
Eu sei que os meus pensamentos não são jóias preciosas.
Comecei a suspeitar que os meus pensamentos são bastante loucos.
Neferet's Curse - A Maldição de Neferet

P.S. A tradução é da minha autoria e o texto podem encontrá-lo aqui.

Que Nyx vos abençoe!

4 comentários:

Anónimo disse...

Este livro cada vez me deixa mais curiosa! :)

- Joana - disse...

Alyra Richards - Não é só a ti...

Alexandra Rolo disse...

allo
olha deixei-vos um selinho no blog
http://livrosportodolado.blogs.sapo.pt/83221.html

- Joana - disse...

Alexandra Rolo - Obrigada pelo selinho...